zaterdag, april 05, 2008

De ploeg is begonnen en Joram helpt ook mee (ze hadden nog een man extra nodig). Telkens als ze komen werken neemt Joram een dag verlof.
De andere dagen zijn ook wel zwaar, heel vroeg naar Brussel vertrekken om op tijd bij het huis te kunnen zijn en er tot laat aan werken. Mama Gema kan jammer genoeg niet helpen want ze moet zorgen voor kleine Aitana.

Los obreros han empezado y Joram les ayuda (tendra que cogerse algunos dias libres porque si no lo vamos a conseguir). Se pega unas senoras palizas; sale muy temprano al curro en bruselas para poder salir a tiempo y poder hacer algo en la casa. Mami gema no puede echar una mano porque tiene que cuidar de Aitana.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten